دورة الترجمة الاحترافية للمحتوى المرئي (الدفعة الثانية)

Play Video

تقرير برنامج عدستنا قناة ليبيا الحدث للدفعة الثانية في دورة الترجمة الاحترافية للمحتوى المرئي

Play Video

الشروط والمعايير التي يجب أن تنطبق على المتدرب في دورة الترجمة الاحترافية بالذكاء الاصطناعي

Play Video

تقرير برنامج عدستنا الجامعة الدولية تختتم دورة الترجمة عبر الذكاء الاصطناعي

دورات Ai

أجواء مميزة في اليوم الخامس لدورة الترجمة الاحترافية للفيديو والمحتوى المرئي باستخدام الذكاء الاصطناعي AI

حيث قام المشاركون بتنفيذ أولى تدريباتهم العملية على أول فيديو و قيامهم باستخدام عملية التفريغ الصوتي بتقنية الذكاء الاصطناعي و هي الخطوة الأولى في المرحلة ...
اقرأ المزيد

مشاريع الفيديو للطلاب المشاركين في الدفعة الثانية

مشاريع متميزة وأظهرت دقة عالية في الترجمة، مما يعكس إمكانيات الذكاء الاصطناعي في تحسين جودة المحتوى المرئي.

تخرج الدفعة الثانية

بمتابعة دقيقة من السيد مدير مركز التدريب والتعلُّم المستمر د.مفتاح النويجي ،وأداء مميز من المدرّب م. أحمد الأوجلي ..اختُتمت مساء أمس الأحد 13- من أكتوبر 2024 فعاليات الدفعة الثانية لدورة الترجمة الاحترافية للفيديو والمحتوى المرئي، باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي. و قد حضر الفعاليات ،حكم الشرف ، البروفيسور القديرة أ.د. خديجة أبو عروش، المتخصصة في اللغة الإنجليزية، و حكم الشرف الدكتورة أسماء الكوافي عضو هيئة التدريس و المختصة في تدريس اللغة الإنجليزية .و شَرُف المشاركون بحضور مدير برنامج الصيدلة أ.د.سالمة بوخطوة إلى جانب فريق المركز.
قام المشاركون خلال الدورة في نسختها الثانية ، بعرض مشاريع متميزة من اختيارهم، حيث تمكنوا من ترجمة محتوى مرئي بدقة عالية ،باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي.و قد تنوعت مواضيع المشاريع و كان من أبرز المشاريع المترجمة بحرفية عالية مشروع يتحدث عن ماحدث في مدينة درنة ،نتيجة إعصار دانيال ،و هو وثائقي من إنتاج قناة ليبيا الحدث.

و يتوجه مركز التدريب بالشكر العميق لفريق المتدربين في الدفعة الثانية الذين برعوا في هذه التجربة الفريدة :

• رؤى رفيق المهدوي
• أسيل عبد القادر بوبكر
• عبير الصالحين لنقي
• شيرين فاروق السنوسي
• يوسف أنس يوسف صدقي
• مودة نصر ميلود الرياني
• عبد المجيد علي العوامي
• هبة علي العوامي
• ندى علي العوامي
• عائشة عادل لنقي
• سيف نزار المفتي
• هاجر سالم الشريف
• أسماء أسماعيل رجب
• امباركه عبدالله علي
• أريج عبد الرحمن الشريف